新中国妇女(1955年)

天津第一橡胶厂的职员李淑华(过去是这个厂的工人)和她一胎所生的3个孩子。

苏州胥口乡的沈秀英正在绣孔雀和梅花。在苏州,从事这种副业的农村妇女约有4万人。

劳动光荣

北京市地方国营清河制呢厂技术员戴秀英,1954年研究“丝毛混纺”成功,被评为劳动模范,参加了北京市工业劳动模范代表大会。图为她回厂后受到职工欢迎的情景。

拖拉机手出身的大学生

梁军(前排右起第一人,见中国妇女(1951年))现在是农业机械化学院的学生。她正在上耕作学课。

在金属工学讲师关亦杰的指导下学习车丝杠。

在图书室内借了一本小说。

梁军到京郊曙光生产合作社参观,欣赏着温室里培育的蕃茄。

梁军和她的丈夫王作芝及他们的孩子。

俩姐妹

吴碧兰和吴席南是亲姐妹,生长在四川的农村里。小学毕业后,她们一同在西南铁路工程局做电焊工。现在她俩又一起来到福建,参加了古田溪水电站金属结构的焊接工作。

抽纱女工

广东汕头的抽纱女工林如谦在拼织花边。

夏天

夏天。

新媳妇回家

春耕开始了,新媳妇在娘家过完春节,回家参加生产。

女社员

四川省新繁县新民农业社的男女社员们共同在田间蓐秧。

副社长刘玉芳(左)在模范社员发奖大会上给第三生产队长任慎容发奖。

高小毕业生戴先琼是第五生产队的记工员,今年被评为模范。她正在给社员们登记工分。

社里的卫生员刘芝秀正给社员打伤寒预防针。

刘大娘除了照顾自己的几个孙子,让媳妇陈念玉(左)能够参加生产和学习,还给其他社员照管小孩。最近她已被评为社的保育模范。

这几个女社员到县里赶集时,常到新华书店去看看新书。

正在耙田的曾玉清是社里的第一个新农具手。

我们生活在新中国

杭惠兰(左)、杭佩兰和她们的妈妈叶俊章在看第一届全国人民代表大会的合影。杭惠兰在上海第一棉纺织厂担任工会主席,她和她的妈妈都是上海市第一届人民代表大会的代表。杭佩兰是中国人民大学附设工业速成中学的学生,也是第一届全国人民代表大会的代表。

杭佩兰是全国纺织工业劳动模范。

1950年国际劳动节以刘宁一为首的中华全国总工会代表团应邀到莫斯科观礼。杭惠兰荣幸地参加了这个代表团,并且会见了当时的全苏联职工会中央理事会主席(左起第三人)。

杭佩兰和上海市其他的出席第一届全国人民代表大会第一次会议的代表。自左至右:陆阿狗、宋庆龄、杭佩兰、沈钧儒、陈毅。

杭佩兰和工业速成中学的同学们。

下课以后,杭佩兰(前)和同学们一起跳绳。

杭惠兰的幸福家庭。

杭妈妈和她的选民。

杭惠兰(右起第二人)同厂长和厂党委书记等共同研究全厂的工作。

一对好朋友

“你也去苏联吗?”

“已经决定了,派我到苏联的工厂里学习两年。但要先学一年俄文。”

周鎔掩饰不住自己的兴奋,连声音都些变了。唐嗣孝也深为朋友去学习而高兴。但是,即将来的分离又使两个人都感到一些惆怅。

周鎔和唐嗣孝是两个相识8、9年的好朋友。还在四川大学化学系读书的时候,她们就抱着共同的理想:要做一个像居里夫人一样的科学家。1949年7月,她们毕业了,但是等待她们的不是科学工作,而是失业。她们好容易打听到一家造币厂需要化验员,可是得到的回答却是“不要女的”。她们感到莫大的侮辱,却又毫无办法,为了生活,只得到处奔波,直到四川解放时,也没找到一个合适的职业。

四川一解放,失业了的大学生们都参加了新中国的建设工作,她们也应东北招聘团的招聘,来到鞍山钢铁公司化工总厂。她们要求到最困难的岗位上去服务,因而参加了炼焦的工作。

炼焦厂里有些地方空气闷热,烟灰迷漫。这种工作环境对于一个女大学生是个严格的锻炼。有一次,正是炎热的夏天,周鎔在地下室里清洗瓦斯开闭器的时候,实在热得受不住了,便含着眼泪走了出来。她往宿舍走去,但她听到机器的轰轰声音,看到巍峨的高炉和厂房,惭愧和自责就一起涌上心头:多少人都在愉快而紧张地为祖国劳动呵,难道自己就这样退却了吗?于是她转身回到了地下室。她和唐嗣孝互助鼓舞着,终于一同坚持下去了。

经过6个月的见习,她们熟悉了炼焦的过程和操作方法,开始在炼焦炉上经受高温工作。不久她们就和工人打成一片,并且认为炼焦工作正合她们的理想。那时候,炼焦炉出的生焦很多,大家都找不出原因。在保安检查的时候,她们俩发现了炉底有漏缝,想起苏联专家的话来:炼焦炉要消灭漏缝才能保养炉体,才有正确的压力和保温条件。她们就亲自动手堵塞漏缝,还发动工人一起堵,结果炉子的温度均匀起来,生焦减少了百分之八十一。

后来她们担任了工长,又升为调温工程师,最后担任了车间副主任。在苏联专家的帮助下,她们在炼焦车间里建立了一套调温制度,使整个车间能够按计划图表有节奏地进行生产。在见习时期,她们就利用业余时间组织工人有系统地学习文化和技术理论。有许多工人被培养为工段长了。

她们两人的性格并不相同。唐嗣孝爱静,业务工作以外,常常埋头在书本里;周鎔爱动,很喜欢参加社会活动。尽管如此,两个人走的道路却是完全一样的—从在旧社会里到处碰壁,受人歧视,到今天能够作为新中国工业建设中的一个技术人员,为祖国贡献出自己的力量。她们一起学习,一起工作,又一起参加了青年团和共产党,她们的面前有着极宽广的道路。

现在,鞍山钢铁公司决定派周鎔到苏联去学习,唐嗣孝一面怀着惜别的心情帮助她的好朋友整备行装,一面又热烈地期待着周鎔早日学成归来,一同更好地为祖国的经济建设服务。

周鎔(右)和唐嗣孝是多年的好朋友,她们1950年一同参加了鞍山钢铁公司的炼焦工作。

唐嗣孝是化工总厂第二炼焦车间的副主任。

周鎔也是化工总厂第二炼焦车间的副主任。

她们经常在工余时间帮助技术员和工人学习技术理论。

周鎔就要去学习。两个人收拾行装时,一方面非常愉快,一方面又依依不舍。

一个人民代表的日常工作

赵松秋是沈阳市和平区人民代表大会代表,也是辽宁省人民代表大会代表。

赵松秋到选民家里访问。

选民经常到赵松秋家里来请她帮助解决问题。

赵松秋和沈阳市房地产管理局的人员在了解本区的房产情况。她经常把选民的意见转达政府,协助政府工作。

赵松秋和另两位人民代表在研究选民的提案。

赵松秋向选民报告自己的工作。1953年8月至1954年底,她总共传达区人民代表大会决议170多次,代选民提出的120多件提案也都得到了处理。

赵松秋曾经帮助贾秀萍(中)得到了婚姻自由的权利。现在她来探望贾秀萍的新的幸福家庭。

和平区选民要求在本区内设立中学,赵松秋会同其他人民代表把这要求转达政府,现在学校已经设立起来。

生物学教师顾巧英

在我们新中国,优秀的教师正在不断地成长。上海中学生物学教师顾巧英便是其中的一个。

顾巧英是上海中学的生物学教师,今年9月间曾出席全国青年社会主义建设积极分子大会。她讲课时常常巧妙地运用实物、标本、图片等直观教具。

每次上课前,顾巧英都要作充分的准备。讲授“柯斯特罗姆种乳牛”之前,她特地到上海牛乳厂了解乳牛的管理和饲养以及先进的挤奶法。

顾巧英给初中三年级学生讲解不同生活条件下的鸟类。

顾巧英指导初中三年级学生作青蛙解剖实验。

顾巧英在华东师范大学的苏联专家杰普莉茨卡娅教授指导下作备课总结。

顾巧英非常重视学生的园地实习。她正在教学生做中耕除草的工作。

学生们在课外活动时间栽培了许多品种的番茄。顾巧英向他们讲解各种番茄生长的特点。