1955年(续5)

永远紧握着友谊的手

图为我国政府赠给苏军的“中苏友谊万岁”纪念章。

根据去年10月的中苏会谈公报,驻旅顺口地区苏军在今年5月底全部返回。旅大人民正在欢送自己的亲密的朋友。

10年以前—1945年8月22日,苏军解放了旅大。这是旅大人民热烈欢迎解放者的情景。

从莫斯科到北京,从渤海到白海,友谊的手永远紧握在一起。

“年青的战士,祝你一路平安!”

阎寿明是在苏军家属玛露俊次采娃的抚养与教育下长大的,现在已是一个模范少年先锋队队员。“妈妈”就要和他分别了。

友谊的树林,它长在肥沃的土地上,长在中苏人民的心里。

10年来,苏军和旅大人民建立了亲密的友谊。被苏军军医救活了的王玉琴正和苏军军医米高莱话别。

弹一个俄罗斯的民歌,奏一支壮阔的进行曲。战友们的告别,有快乐,也有依恋。

欢迎苏联艺术家

“小白桦树”舞,它使舞蹈团有了一个“小白桦树”的名称。

“小链子”舞—古代环舞之一。

少女竞演舞。

舞蹈团演员和上海青年文艺工作者拥抱。

斯大林奖金三次获得者,苏联国立大剧院独唱家维•阿•达维多娃和中国歌唱家董爱琳(中)、周碧珍在座谈会上。

列宁勋章、劳动红旗奖章及斯大林奖金获得者、苏联人民演员普•维•阿米纳什维利的独唱。

苏联巡回演出独奏家、巴黎国际竞赛获得奖者鲁•纳•索波列夫斯基的小提琴独奏,由钢琴家叶•纳•卡林科维茨卡雅伴奏。

费奥多罗娃5姊妹的五重唱。

列宁格勒国立歌舞团演员纳•阿•绥拉伊和维•纳•斯克沃尔佐娃表演柔软体操。

欢迎外国艺术家的表演

国庆节前夕,越南人民歌舞团、波兰军队歌舞团和缅甸联邦文化代表团先后为北京市人民举行精彩的表演,受到了热烈的欢迎。

吴敏(左)和马庆合唱“歌唱毛主席”。

缅甸联邦国家古典管弦乐队的演奏。

吴昂明表演的单人舞。

中华人民共和国文化部代理部长钱俊瑞(右第二人)向缅甸文化代表团长吴温祝贺并表示谢意。

描写奠边府战役中步兵协助炮兵的“拉炮歌”。

玉酉独唱“忆故乡”。

越南艺术家与中国人民解放军文艺工作者。

竹丛联欢舞。

大合唱。

水兵舞。

奥别尔塔斯舞。

演出结束后,我国文艺工作者向波兰军队歌舞团献花。

中国文化代表团访问印度尼西亚

最近到印度尼西亚访问的中国文化代表团,受到了当地政府和人民的热烈欢迎。

印度尼西亚总统苏加诺在总统宫招待中国文化代表团,与代表团团员握手。

代表团团员学习印度尼西亚的乐器。

谢幕。

欢迎印度的艺术使者

应邀访问我国的印度文化代表团在团长、印度外交部副部长阿尼尔•钱达先生率领下,6月8日抵达北京机场,受到6千多人的热烈欢迎。图为钱达先生(右)在我国文化部副部长丁西林(左)陪同下步出机场。

毛泽东主席在6月30日晚观看了代表团的演出,并在演出前接见了团长钱达先生。

周恩来总理在6月10日晚举行了盛大的酒会,欢迎印度文化代表团。印度的艺术家们在会上演出了一些节目,周总理在每个节目之后都把一朵艳丽的石榴花戴在演员的襟上。图为周总理给瑟路达演奏者拉迪卡•马伊特拉先生戴花。

在6月30日晚的演出后,周恩来总理向印度的艺术家赠花。

代表团在访问旅大期间参观大连港。

代表团部分团员在6月28日参观了北京农业大学。

钱达先生和夫人在北京期间参观了画家徐悲鸿纪念馆。钱达先生指着这幅“木棉”告诉徐悲鸿夫人:是徐先生在印度时的写生,取材于他家庭院前的木棉。

我国各艺术团体派了8位舞蹈与音乐工作者向代表团学习。印度舞蹈家克里希纳•库蒂先生正在教卡塔卡利舞。

代表团节目指导、全印度广播电台主任拉姆•马拉太博士在北京中央人民广播电台录音室里试音。

民间乐古典乐综合演奏在录音。

歌唱家德巴布拉塔•毕斯瓦斯先生在准备“泰戈尔之歌”的录音。

阿卜杜勒•哈利姆•买法尔•康恩先生演奏锡达尔。

6月27日北京各界人民13500多人和印度的贵宾们在中山公园欢度了一个夏天的夜晚。

印度文化代表团给我国人民带来了印度人民深厚的友谊,他们的美妙的舞蹈音乐演出也给我国人民留下了深刻难忘的印象。

小巴蕾舞剧团演出的手帕舞。这个舞蹈在西印度的古吉拉特地方很流行。

辛加吉特•辛格和纳迪亚•辛格表演的鼓舞。这是在祈雨时跳的古老的曼尼普利舞。

小巴蕾舞剧团为我国少年儿童演出的舞剧“争取朋友”。它的主题:如果兽类能珍视伟大的友谊,那么,聪明的人类珍视友谊又有什么奇怪呢?

阿鲁拉达•古哈表演的印度北部的卡塔克舞。

巴蕾舞剧“赏赐”表现了善良战胜邪恶的故事。希林•瓦吉弗达尔、克里希纳•库蒂和潘尼迦合演。

旁遮普之歌。这是歌颂印度美丽的国土与欢乐英勇的人民的歌曲。迪帕克和马诺尔演唱,巴纳拉姆击鼓,曼加尔•辛格吹笛。

洒红节之舞。这是以舞蹈闻名全印的曼尼普尔邦地方的舞蹈。苏里亚穆基•德维、维诺迪尼•德维和普雷姆拉塔德维合演。

印德拉尼•拉赫曼表演印度南方的婆罗多舞。这是印度最古最纯粹的古典舞蹈。

6月12日,印度文化代表团在北京举行首次演出后,接受中国艺术家们的献花。

印度尼西亚总理访问我国

应邀来我国访问的印度尼西亚共和国总理阿理•沙斯特罗阿米佐约,5月26日到达北京。阿理•沙斯特罗阿米佐约总理在周恩来总理陪同下乘车经过北京市区时,沿途受到热烈的欢迎。

在机场上的阿理•沙斯特罗阿米佐约总理和周恩来总理。

北京市各界人民5月28日举行盛大欢迎会,欢迎阿理•沙斯特罗阿米佐约总理。

阿理•沙斯特罗阿米佐约总理去我国东北参观后,6月1日回到北京,参加了中国印度尼西亚友好协会的成立大会。

5月26日,毛泽东主席接见了沙斯特罗阿米佐约总理。

中国艺术团在巴黎、缅甸

应邀参加巴黎第二届国际戏剧节的中国艺术团,以优美的京剧、舞蹈和音乐节目给巴黎观众带来了极大的喜悦。

中国艺术团的演员们向热烈欢呼的巴黎观众谢幕。

著名的电影艺术家卓别麟(左第一人)和他的夫人(右起第二人)与中国艺术团演员叶盛兰(右第一人)和刘兰合影。卓别麟夫妇特地从瑞士赶到巴黎来参看中国艺术团的表演。

法国的观众向中国艺术团鼓掌欢呼。

中国艺术团到达巴黎时,京剧演员杜近芳给前来欢迎的法国群众签名留念。

我国文化代表团在印度

我国文化代表团,在印度和缅甸停留了76天,访问了德里、加尔各答、孟买、马德拉斯、仰光、曼德勒等城市,并演出了26场,观众达30万人。代表团受到了两国政府和两国人民的热情欢迎和招待。

中国文化代表团在德里首次演出后,印度总理尼赫鲁上台赠花。左为团长郑振铎,右为副团长周而复。

全印和平理事会主席赛福丁•克其鲁博士和他的女儿参加了代表团离开德里前的告别会。

代表团在仰光首次演出后,缅甸总理吴努和主演“泗州城”的演员张美娟握手。

代表团参观仰光大金塔。

中国民族音乐团在布拉格

图为中国民族音乐著在国际音乐节的演奏会上。

捷克斯洛伐克文化部部长拉吉斯拉夫•斯托尔(左起第二人)接见参加一1955年“布拉格之春”国际音乐节的中国民族音乐团,并向团长李元庆(左起第4人)赠送礼物。

中越人民的伟大团结

胡志明主席在6月25日拜会毛泽东主席。图为拜会后合影。前排左至右:范玉石、雍文谦、李济深、阮文煊、周恩来、黎文献、朱德、毛泽东。后排自左至右:姬鹏飞、杨秀峰、滕代远、张闻天、李先念、黄炎培、彭真、董必武。

接上图。前排自左至右:长征、刘少奇、潘英、陈云、沈钧儒、严春菴、阮维祯、黄文欢、罗贵波。后排自左至右:林伯渠、彭德怀、邓小平、贺龙、李富春、陈毅、薄一波、王稼祥、叶季壮。

胡志明主席在6月29日参观了北京师范大学附属第二小学,受到孩子们的热烈欢迎,少年先锋队员正把红领巾献给胡主席。

为庆祝中国共产党成立34周年并欢迎胡志明主席越南民主共和国政府代表团,中国共产党北京市委员会7月1日晚在中山公园举行了盛大的游园晚会。毛泽东主席、胡志明主席都出席了晚会。