马来西亚

第1页第3行—第16页第1行。

1911年成为英国殖民地。1957年8月31日。马来亚联合邦成立。1963年9月16日，与新加坡、沙捞越、沙巴（原英属北婆罗洲）合并组成马来西亚（新加坡后退出）。

柔佛（Johore）

第1页第3行—第4行

柔佛是马来西亚十三个州属之一，首府为新山。柔佛州位于马来西亚的南部，同时也是亚洲大陆最南端，东临南中国海，西临马六甲海峡与印度尼西亚苏门答腊相望，南隔着柔佛海峡与新加坡毗邻。

吉打（Kedah）

第1页第5行—第2页第1行

p. 1

吉兰丹（Kelantan）

第2页第2行

吉兰丹是马来西亚在马来半岛东海岸的一个州。首府为“哥打峇鲁”，北接泰国，东北为南中国海，西接霹雳州，南临彭亨州，东南为登嘉楼州。吉兰丹国号为Darul Naim，意为幸福之邦。吉兰丹州是马来西亚农业重镇，同时也是马来文化的摇篮，有马来西亚最多的史前遗迹。

马六甲（Malocca）

第2页第3行

森美兰（Negri Sembilan）

第2页第4行

森美兰‎，在马来语是“九个州”的意思，是马来西亚位于马来半岛西海岸的一个州。森美兰州首府是芙蓉。芙蓉市又名“花城”，因为首府里的许多住宅区都是以花卉来命名。州王宫位于神安池。有别于马来半岛其他州属君主的世袭制，森美兰州的君主称为最高统治者，而不是苏丹。

纳闽岛（Labuan）

第2页第5行

一译“拉布安岛”，沙巴州西南岛屿。位于文莱湾口东侧。包括附近7个小岛。面积98平方公里，人口3.5万（1985）。早在七世纪即有中国商船来此贸易。

北婆罗洲（North Borneo）

第2页第5行—第4页第1行

1882年至1946年期间，北婆罗洲是一个由北婆罗洲特许公司控制的英国保护领土。而在二次世界大战后的1946年直1963年期间，北婆罗洲成为英国的皇家属地，这段期间，它被称为英属北婆罗洲。北婆罗洲的位置处于婆罗洲岛的东北部，也即是如今的东马沙巴州。

p. 2

p. 3

彭亨（Pahang）

第4页第2行

槟城（Penang）

第4页第3行—第4行

霹雳（Perak）

第4页第4行—第5页第2行

霹雳是马来西亚的十三个州属之一，也是马来半岛11个州当中第二大州，面积约21,000平方公里。北部连接马来西亚东北部的马、泰边境以及吉打州，西北部接壤槟城，东边有吉兰丹州和彭亨州，南边雪兰莪州。马六甲海峡则处于霹雳州西方。“Perak”在马来语的意是银，大概来自霹雳州以前的主要产品锡的颜色。

p. 4

玻璃市（Perlis）

第5页第2行

沙捞越（Sarawa）

第5页第3行—第6页第1行

雪兰莪（Selangor）

第6页第1行—第3行

登嘉楼（Trengganu）

第6页第4行—第5行

登嘉楼，旧称丁加奴，是马来西亚位于西马的州属，东临南中国海。西北部与吉兰丹州交界，西南部有彭亨州。登嘉楼面积12,955平方公里，人口101万人，首府是瓜拉登嘉楼。

p. 5

p. 6

p. 7

p. 8

马来亚联合邦

第9页第1行

1946年至1948年期间，英国殖民政府尝试将11州与海峡殖民地的槟城和马六甲，合并为马来亚联邦—一个在英国国王统领下的英国皇家殖民地。此举遭到了马来民族主义者的强烈反对，“马来亚联邦”终于在1948年解散，重新组成马来亚联合邦。1957年8月31日，马来亚联合邦获得独立，并成为英联邦的一员。

p. 9

p. 10

p. 11

p. 12

p. 13

p. 14

p. 15

p. 16