俄罗斯（1）

沙皇时期（Russian Empire）

第1页第3行—第3页第5行

1917年3月8日，在彼得格勒工人和士兵的要求下，临时政府不得不将尼古拉二世及其家属逮捕。临时政府曾准备把他们送到英国，但遭到英国的乔治五世（尼古拉二世的表兄）拒绝。以后，尼古拉二世全家被转移到西伯利亚的托博尔斯克，十月革命后又被转移到叶卡捷琳堡。1918年7月16日深夜或7月17日凌晨，沙皇全家7人以及御医鲍特金、男仆特鲁普、女仆捷米多娃和厨师哈利托诺夫被处决。

这个消息，震惊了欧洲，乔治五世非常悲痛，恍神呆坐整个上午。这也对年轻的爱德华八世造成终身的心灵创伤，他后来被人诟病的“亲纳粹”行为，很大程度上是因为纳粹反苏俄。他视苏俄为刽子手，杀死了酷似其父的亲人兼教父尼古拉二世。

1998年7月17日，在沙皇一家被处决80周年之际，在圣彼得堡为尼古拉二世举行了隆重葬礼，俄罗斯总统叶利钦在葬礼上公开忏悔。2008年10月1日，俄罗斯最高法院正式为尼古拉二世平反，宣布他的家族是苏联镇压下的政治牺牲品和受害者。

p. 1

p. 2

p. 3

内战时期（1917 -1923）

第4页第1行—第6页第4行

西伯利亚政府（Siberia Government）

第4页第1行

1918年5月底，由5万名奥匈帝国战俘编成的捷克斯洛伐克军团，在经西伯利亚遣返途中发动叛乱，在萨马拉成立“西伯利亚政府”，先后侵占伏尔加河中游、乌拉尔、西伯利亚和远东地区。

远东共和国（Far East Republic）

第4页第3行

远东共和国是苏俄政府在俄国远东和西伯利亚贝加尔湖以东地区建立的一个共和国。该共和国于1920年4月6日成立，虽然名义上是独立国家，但实际上受苏俄控制，主要作用是在苏俄与被日本占领的海参崴等地之间建立一个缓冲地带。

西北军（Army of the Northwest）

第4页第3行

北方军（Army of North,1919）

第4页第5行

库班哥萨克政府（Kuban Cossack Government,1918-1920）

第4页第5行

库班人民共和国是位于现在俄罗斯的库班地区、由哥萨克人建立的国家。库班是反布尔什维克的共和国。1918年1月28日，库班的政府机构库班拉达（库班议会）宣布成立。同年2月16日，库班宣布独立。共和国拥有俄罗斯帝国时期库班省的全部领土。

宣扬大俄罗斯主义的白军视库班哥萨克为分离主义者。继科尔尼洛夫之后任白军司令的邓尼金将军逐渐引来了库班哥萨克的不满。库班还宣称拒绝和邓尼金的白军合作。1920年初，红军占领了库班的大部份地区，库班议会和邓尼金都被驱逐出库班。共和国存在了一年另九个月。

苏联和现俄罗斯的历史学家们认为，库班人民共和国决定和白军断绝关系的决定，是俄罗斯内战中具决定性的“叛变”行为。并认为这一行为是布尔什维克获得最终胜利的关键性因素之一。

p. 4

南俄罗斯（South Russia）

第5页第1行

沙俄将军邓尼金自任“南俄武装力量总司令”，在俄国南部组织反苏“志愿军”。

p. 5

苏联（USSR）

第6页第5行起

p. 6

p. 7

p. 8

p. 9

p. 10

p. 11

p. 12

p. 13

p. 14

p. 15

p. 16

p. 17

p. 18

p. 19

p. 20

p. 21

p. 22

p. 23

p. 24

p. 25

p. 26

p. 27

p. 28

p. 29

p. 30

p. 31

p. 32

p. 33

p. 34

p. 35

p. 36

p. 37

p. 38

第39页第2行为苏联解体后的俄罗斯。

p. 39

p. 40

p. 41